Looks well made.

Looks well made.

Looks well made.

包装は他のアイテムとちょうどビニール袋だったが、順調に見える

looks good packaging was just a plastic bag with other items but appears to be in good order

包装は他のアイテムとちょうどビニール袋だったが、順調に見える

単一のカルタッチでパッケージ化された製品。 黒鋼の形成、修正とシャープニングが必要です。 アルミボディ 側面のねじは低レリーフでも構いません。

Produto embalado em cartela simples. Formão em aço enegrecido, precisa de retifica e afiação. Corpo em alumínio. Parafuso na lateral poderia ser em baixo relevo.

単一のカルタッチでパッケージ化された製品。 黒鋼の形成、修正とシャープニングが必要です。 アルミボディ 側面のねじは低レリーフでも構いません。

アイテムはより速く到着し、予期された :) 片面にいくつかの表面傷がありますが、工具や刃先には重要ではありません。 良質のようだ まだ試してない。

item arrived faster then expected :) it has some surface scratches on 1 side, but that is not important for tool and the cutting edge. looks like goid quality. didn't try it yet.

アイテムはより速く到着し、予期された :) 片面にいくつかの表面傷がありますが、工具や刃先には重要ではありません。 良質のようだ まだ試してない。

良いツールです。お勧めします

Boa ferramenta. recomendo

良いツールです。お勧めします

よく作られ、設計通りに動作するはずです。

Well built and should work as designed.

よく作られ、設計通りに動作するはずです。

完璧なツールで、素晴らしい動作、非常に良い品質です。

Perfect tool, works great, very nice quality.

完璧なツールで、素晴らしい動作、非常に良い品質です。

素晴らしそうですが、まだ試していません

looks great I haven’t tried it yet.

素晴らしそうですが、まだ試していません

堅実な構造および仕事よく。

Solid construction and works well.

堅実な構造および仕事よく。

良く見える、よく構築されていますが、私はまだそれを試していません

looks good, well built but I haven’t tried it yet

良く見える、よく構築されていますが、私はまだそれを試していません